Préparez un dossier contenant toutes les images que vous souhaitez placer dans votre galerie.
Voici celles que j'utiliserai pour l'exemple.

Maintenant ouvrez Photoshop et cliquez sur "Fichier", "Automatisation" et "Galerie Web Photo".

Une nouvelle fenêtre apparait à l'écran, réglez les différents paramètres du menu déroulant "Options" afin d'obtenir un résultat qui vous convienne.

N'oubliez pas de choisir un répertoire de destination pour votre galerie.

Pour finir cliquez sur "ok" et laissez Photoshop faire le boulot

Il ne vous reste plus qu'à admirer le résultat